woensdag 5 augustus 2009

Eerste sponsoring 'in natura' binnen!

Twee mensen in onze directe omgeving hebben direct hun diensten aangeboden om ons te helpen! Zo is Ca van StudioCa - die zelf dus ook gaat plaatsnemen in een tuktuk tijdens deze Challenge, met team 'De tuk tuk lovers' (zie eerdere berichten) - belangenloos bezig met een prachtige flyer voor ons persoonlijke netwerk en heeft Maggie Schicker (Taal en tekst en Mesologiepraktijk 101) aangegeven deze flyer 'om niet' in het Engels te willen vertalen. De Nederlandse versie zien jullie binnenkort in je mailbox verschijnen. De Engelse versie volgt in september.
Ca en Maggie: Heel erg bedankt! :-)

Wil je ook sponsoren/doneren of ons op een andere manier steunen? Heel erg graag natuurlijk. En wil je de flyer ontvangen? Mail ons op bombaychallenge at ffknie punt nl

Ps. Het (veranderende) klimaat krijgt bij ons ook aandacht tijdens de Bombay Challenge. We willen daarom graag onze carbon footprint (met vervuilende vervoermiddelen als vliegtuig en tuktuk) ook financieel compenseren.
-------

Two of our friends already offered to use their talents to help us! Ca (who's driving the Challenge herself as well) designs a flyer for our personal network. Maggie has offered to translate this flyer in English.
If you would like to sponsor us or help us in another way, we would be very happy of course! Would you like to receive the flyer? Please email us at bombaychallenge at ffknie dot nl

Ps. Also, we would like to compensate our carbon footprint (traveling in an airplane and driving an auto rickshaw is very polluting) because of the changing climate.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten